when it rains it pours

wow i'm just brimming with blog posts today aren't i?

funny conversations my bro had with my grandma.

po po: guess how old i am
bro: i dunno grandma, 21?
po po: hehehe...nooooo. i'm older!
bro: really? 30 maybe?
po po: hehehe...noooo i'm much older! mom dyed my hair so i look young. but it's really white underneath!
bro: ohhhh! so you're 50?
po po: noooo older!
bro: 60? 70? 80?
po po: older!
bro: 87?
po po: older!
bro: 88?
po po: hehehe...yes!
bro: sheesh grandma, you look like you're 21.
po po: that's why i love you.


haha. she said all this in english also! (she mostly speaks shanghainese and cantonese)



bro says to mom: mom! i'm going to go chill at brian's place!
mom: what? i didn't hear you. where are you going?
po po: he said he's going to chill at his peng you's (friend's) house

haha...my grandma knows what "chill" means!